７月はSpecialなChallengeも用意しました!
　            　－ Be careful of your thoughts －
７月の暗唱のチャレンジ課題は、マザー･テレサの言葉に取り組ませています。
うれしいことに、休み時間には校長室に行列ができ、マザー･テレサの言葉を暗唱する子供たちの元気な声があふれています。
｢思考」｢言葉｣｢行動｣｢習慣｣｢性格｣｢運命」が、同じ構成の繰り返しの中でつながっていくこの言葉の特徴を、子供たちなりにとらえ、見事に暗唱してくれています。
そこで、７月の暗唱第１号が出た７月１日の夜、英語でのSpecialなChallenge課題も作成しました。昨年度までは『英語論語』の暗唱に挑戦していた深谷小学校の子供たちですが、少し長いので、タブーを破り、英語が堪能な教員の協力を得てルビをふりました。

Be careful / of your thoughts, 
 びぃけぁふる　　　おぶ よぅ　　そぉつ
for your thoughts /
 　ふぉよぅ　　　そぉつ　　　　　　　　
become your words;
　　　びかむよぅ　　　　わぁづ

Be careful / of your words,
 びぃけぁふる　　　おぶよぅ　  　わぁづ
for your words / become your deeds;
 　ふぉよぅ　　わぁづ　　　　　　　　びかむよぅ　 　でぃぃづ

Be careful / of your deeds,
 びぃけぁふる　　   おぶよぅ　　　でぃぃづ
for your deeds / become your habits;
 　ふぉよぅ　　でぃぃづ　　　　　　　びかむよぅ　　はびっつ

Be careful / of your habits;
 びぃけぁふる　　　 おぶよぅ　　 はびっつ
for your habits /
  ふぉよぅ　　 はびっつ　　　　　
become your character;
　    びかむよぅ　　　　　きゃらくた

Be careful / of your character,
 びぃけぁふる　　　　おぶよぅ　　　きゃらくた
for your character /
 　ふぉよぅ　　　きゃらくた　　　　
becomes your destiny.
 　　　びかむずよぅ　　　でぃすとぅにぃ
　
プリントを用意しましたが、文字だけでは分からないので、今日のお昼の校内放送で、放送委員とＡＬＴのミッシェル先生とで、１フレーズごとに日本語と英語を交互に話したものを聞いてもらいました。
こんな取組からも、「難しいこと・困難」にも果敢に挑戦する深小っ子を育てていきたいと思っています。

実は、英語版のプリントを配り始めた翌日の７月５日（火）の午前中には、このSpecialなChallenge課題の合格者が出ています
　
まさに｢後生畏るべし－You must not despise the youth.－」です。