あれっ? 英語で算数?
-Can you do this ? Yes, I can.-校舎内をまわって授業の様子を見ていると、英語を話す元気な声が聞こえてきました。その教室をのぞいてみると・・・
3年生がボニー先生と一緒に、算数の勉強をしているようです。
担任の先生が黒板に算数の問題を書いて「Can you do this ?」と質問すると、勢いよく手が挙がるとともに「Yes,I can. Let me try !」の声。指名された子は嬉々として黒板の前に進み答えを書きました。
今度は子供たちが質問する番です。
指名された男の子が前に出て、「Can you do this ?」と言うなりブリッジをしました。するとボニー先生は手でバッテンをつくって「No, I can't.」と残念そうに答えました。
もうお分かりかと思いますが、これは外国語活動の授業でした。深谷小学校では「Real world と教室をつなぐ外国語活動」を主題として外国語活動の指導力向上の研究を進めています。子供たちに教える基本表現(今日の授業では、「Can you do this ?」と「Yes,I can.」「No, I can't.」を使ったやり取り)を子供たちの日常生活の中から切り取った場面の中で、必要感をもたせて何度も繰り返して使わせることで聞き取れるようにし、使えるようにしていきます。
3年生がお家に帰って、「Can you do this ?」とか「Yes,I can.」なんて言っていたら、ちょっとつきあってあげた上でほめてあげてください